Como o número 41 se tornou uma calúnia anti-gay no México

0
14
Los 41 maricones

Até recentemente, Alberto B. Mendoza odiava 41. Ele se encolhia se sua conta do jantar ou número do quarto de hotel contivesse o número e, com a contagem regressiva para seu 41º aniversário, ele temia o ano que viria.

Seu ódio pelo número começou quando ele era criança – crescendo na fronteira San Diego-Tijuana, ele ficou animado quando alguns amigos o apelidaram de 41. Isto é, até que seu pai lhe disse o que significava.

“Quando ele os ouviu, ele me chamou até a garagem e disse:‘ Por que eles te chamam assim? Eles estão chamando você de viado, você é viado? ‘”Mendoza lembra. “Só me lembro de querer desaparecer e rastejar para dentro de um buraco.”

Mendoza, que é gay, não estava pronto para ser revelado. Ele se assumiu quando tinha 19 anos e por mais décadas odiou esse número. Ele obteve muitas realizações, incluindo o cargo de diretor executivo da National Association of Hispanic Journalists, e agora é o editor-chefe do JSK Journalism Fellowships na Stanford University.

Quando ele completou 41 anos, ele disse a um amigo durante o jantar o quanto estava com medo do marco histórico. Foi quando ele aprendeu a história de como a injúria surgiu.

A Dança dos 41

A história de origem de “41” como uma calúnia anti-gay remonta a 1901 no México, quando uma sociedade secreta de homens gays se reunia para beber, dançar, sexo e outras alegrias. É durante essas reuniões que eles podem ser eles mesmos – falar como quiserem, se vestir como quiserem e ser abertamente afetuoso com seus amigos e amantes. O grupo sediou um baile anual, com metade vestida com roupas femininas e a outra com smokings. Foi durante o baile do grupo em 1901 que a polícia invadiu a festa e prendeu 42 homens.

No entanto, o registro mudou misteriosamente de 42 prisões para apenas 41 – não há nenhuma prova concreta, mas há muito se acredita que um dos homens na festa era Ignacio de la Torre y Mier, o genro enrustido do presidente mexicano Porfirio Díaz. Para evitar rebuliço político e salvar a cara, conta-se que Díaz mandou tirar o genro da prisão e esconder a sua prisão.

Os 41 homens restantes não tiveram tanta sorte, e os jornais se referiam a eles como os “41 maricones”, o equivalente espanhol de “bicha”. Aqueles que usavam vestidos foram forçados a varrer as ruas, desprotegidos de um público homofóbico furioso, e muitos dos homens foram enviados para campos de trabalho em Yucatan apoiando soldados mexicanos que lutavam contra os maias. Homossexualidade e homens vestindo roupas femininas não eram ilegais, mas o governo sentiu que deveria fazer uma declaração contra a imoralidade masculina.

41 na cultura popular

De acordo com uma reportagem sobre o 41, “Elas usavam vestidos elegantes de senhora, perucas, seios falsos, brincos, chinelos bordados, e seus rostos eram pintados com olhos destacados e bochechas rosadas … Abstivemo-nos de dar mais detalhes aos nossos leitores porque eles são extremamente nojento. ”

Após a repressão dos 41, o número foi usado como calúnia contra os gays. Tornou-se um número tão azarado e indesejado que, em partes do México, eles omitiram o número de quartos de hotel, números de casas, andares de edifícios e até mesmo números de batalhão. O número 41 (e às vezes 42) era visto como uma espécie de letra escarlate a ser evitada, daí a reação do pai de Mendoza quando seus colegas o chamaram assim.

“Tudo me fez estremecer e me levou a um lugar negativo”, disse Mendoza.

Mas com a ascensão do movimento pela igualdade em todo o mundo, a história dos 41 veio à tona e vista de uma perspectiva diferente. Em novembro de 2020, o filme mexicano “El Baile de Los 41” foi lançado com grande aclamação e depois escolhido lançado pela Netflix e estreado em maio de 2021. Estrelado por Alfonso Hererra como Ignacio e Emiliano Zurita como seu amante fictício, Evaristo Rivas. Uma vez que muitos detalhes foram bloqueados ou destruídos desde o incidente de 1901, o filme toma liberdade criativa ao recontar a história da Dança dos 41, enquanto ainda relembra um período sombrio da história mexicana.

Recuperando 41

Uma vez que Mendoza entendeu de onde vinha o número, ele se tornou não uma calúnia, mas uma homenagem aos 41 homens que foram agredidos por sua sexualidade. Ele decidiu que em seu 41º aniversário não iria se esconder, mas sim elevar o número com uma nova organização: Honor 41, um reconhecimento anual de 41 LGBTQ + latinos.

“Senti que queria fazer algo para realmente comemorar o quão longe chegamos ao recuperar o número e tirar seu poder, seu poder negativo”, disse Mendoza.

Na primavera de 2013, Mendoza anunciou a primeira aula da Honra 41, uma série de modelos de comportamento de todo o país, identidade de gênero, sexualidade e idade. O membro mais jovem do Honor 41 tinha apenas 12 anos e o mais velho 82. A garota de 12 anos é Zoey Luna, uma garota trangênero que apareceu no documentário “Raising Zoey” e que recentemente interpretou uma garota trans em “The Craft: Legacy. ”

Ao longo dos anos, os habitantes da Flórida do Sul foram incluídos na lista, incluindo Herb Sosa, Arianna Lint, Maria Mejia, Jose Luis Dieppa, Ricardo Negrón Almodóvar, Morgan Mayfaire, Pablo Sanchez, Cary Tabares e outros.

Começando com centenas de nomes, Mendoza e seu conselho de homenageados anteriores vão reduzir a lista para escolher as pessoas que merecem estar na classe daquele ano. Eles levam em consideração notícias importantes e urgentes para o ano; algumas pessoas são reservadas para serem consideradas por mais um ano.

“Diariamente procuro em diferentes meios de comunicação e compartilho artigos que tratam da interseccionalidade entre homossexuais latinos, justiça social, saúde e compartilho essas histórias nas redes sociais”, disse Mendoza. “Estou realmente tentando ter certeza de que é uma lista equilibrada.”

De 2016 a 2019, ele tirou uma folga do projeto para lidar com a perda de dois parentes próximos. Para a turma de 2021, que será lançada em novembro, Mendoza também vai incluir pessoas LGBT que faleceram para lembrar seu legado.

Quando os homenageados são escolhidos, Honor 41 cria um vídeo para cada pessoa para contar sua história. Muitos têm temas semelhantes de ser intimidado, abusado e mal compreendido, mas de alguma forma cada um encontrou uma maneira de se cercar de apoiadores e se amar. Para Mendoza, o que mais o impressionou foram as pessoas LGBT mais jovens se revelando mais jovens e tendo mais experiências de apoio de seus amigos e familiares do que ele e outras pessoas.

“Não se trata apenas de 41”, disse Mendoza. “É realmente sobre como estamos conectados como LGBTQ latinos. No centro do nosso desafio ainda está principalmente a cultura que é homofóbica, a religião que é homofóbica e a família que pode ser homofóbica.

Acho que todos nós temos muito mais poder quando podemos pegar as coisas que são negativas e finalmente recuperá-las. ”

Para saber mais sobre o projeto Honor 41 ou indicar um LGTBQ + Latino que fez a diferença, visite honor41.org.

Fonte: https://www.lgbtqnation.com/2021/10/number-41-became-anti-gay-slur-mexico/

Deixe uma resposta